Guía sobre las leyes, el costo y el acceso al aborto en Carolina del Norte

Si te encuentras en Carolina del Norte y necesitas servicios de aborto, tienes opciones legales y seguras, aunque el acceso no es sencillo. La ley estatal impone restricciones onerosas, como límites en la cobertura de seguros, la prohibición de la telesalud para el aborto con medicamentos, y periodos de espera y asesoramiento obligatorio con sesgos que pueden retrasar la atención. 

Esta guía explica cuánto cuesta un aborto en Carolina del Norte, qué permite la ley estatal y dónde puedes encontrar proveedores de confianza dentro del estado, o bien viajar a estados cercanos como Virginia para recibir atención virtual a través de proveedores como Hey Jane. Hey Jane es una clínica de aborto virtual líder en los EE. UU., pero actualmente no atiende a pacientes en Carolina del Norte. 

‍

¿Cuánto cuesta un aborto en Carolina del Norte?

El costo promedio de un aborto depende de factores como el tiempo de gestación, el tipo de aborto, el proveedor que elijas y los gastos relacionados, como el transporte y los viajes. Aunque Hey Jane no atiende a pacientes en Carolina del Norte, a continuación se muestran los costos promedio que los proveedores de Carolina del Norte han reportado al grupo de investigación ANSIRH.

‍

¿Mi seguro cubrirá un aborto en Carolina del Norte?

Es posible, pero poco probable. Carolina del Norte prohíbe que los planes de seguro adquiridos en el mercado estatal u ofrecidos por empleadores públicos cubran la atención de aborto, con excepciones muy limitadas. 

Sin embargo, si tu seguro no fue adquirido en el mercado estatal, o su embarazo es resultado de una violación o incesto, o pone en peligro su vida, el seguro privado puede reducir el costo de la atención para el aborto hasta $0 dependiendo de su plan. Esto incluye sus copagos o tarifas de coseguro y si ha alcanzado o no su deducible (el costo inicial que debe pagar de su bolsillo antes de que el seguro comience a cubrir los gastos médicos). Obtenga más información aquí.

Consulte con su proveedor de seguros llamando al número que aparece al reverso de su tarjeta para obtener más información sobre la cobertura.

‍

¿Medicaid cubre el aborto en Carolina del Norte?

Por lo general, no. El programa de Medicaid de Carolina del Norte (NC Medicaid) sigue la Enmienda Hyde, la cual restringe el uso de fondos federales para el aborto, excepto:

• Cuando la vida o la salud de la persona embarazada están en riesgo
• Cuando el feto tiene una condición letal
• En casos de violación e incesto. 

‍

¿Puedo obtener ayuda para pagar un aborto? 

Sí, los fondos para el aborto pueden cubrir el costo total o parcial del tratamiento así como los gastos de viaje si no puede recibir atención localmente. Obtenga más información sobre fondos para el aborto y cómo pueden ayudarte a obtener la atención que necesitas.

‍

Lo que debes saber sobre las leyes de aborto en Carolina del Norte

El aborto es legal actualmente en Carolina del Norte hasta las 12 semanas de embarazo, pero el estado carece de protecciones para el derecho al acceso al aborto. 

Quienes buscan un aborto también deben sortear requisitos adicionales y onerosos para recibir atención en Carolina del Norte, que incluyen:

• Demoras y visitas adicionales: Las pacientes deben asistir a una asesoría presencial sesgada y esperar al menos 72 horas antes de recibir atención. 
• Restricciones de seguros: Carolina del Norte restringe algunos planes de seguro privado y prohíbe la cobertura de Medicaid para servicios de aborto, excepto en circunstancias extremadamente limitadas.
• Prohibición de telesalud: No está permitido enviar medicamentos para el aborto por correo en Carolina del Norte, y deben tomarse durante una cita presencial. Esto significa que la atención por telesalud a través de Hey Jane está prohibida.
• Permiso para menores: Se requiere el consentimiento de los padres, aunque un juez puede eximir este requisito.

Las leyes de aborto de Carolina del Norte están en constante evolución. Mantente al tanto de las últimas novedades.

‍

¿Hasta qué momento se puede realizar un aborto en Carolina del Norte?

El aborto es legal en Carolina del Norte hasta las 12 semanas de embarazo. Después de ese periodo, el aborto solo está permitido si:

• La vida o la salud de la persona embarazada están en riesgo.
• Si el embarazo es resultado de una violación o incesto.
• Un proveedor identifica una “anomalía que limita la vida” que afecta el embarazo.

‍

¿Quién puede abortar en Carolina del Norte?

Cualquier persona con útero puede abortar en Carolina del Norte hasta las 12 semanas de embarazo.

No se requiere residencia, por lo que personas de otros estados pueden viajar a Carolina del Norte para recibir atención. Los residentes también pueden viajar a otros estados donde el aborto tiene menos restricciones.

Estudiantes universitarios, miembros del servicio militar, personas indocumentadas y menores de edad también tienen derecho a buscar servicios de aborto dentro de estos plazos. 

Sin embargo, se requiere la participación de los padres para quienes buscan un aborto y son menores de 18 años. Si una paciente menor de edad no puede obtener el permiso de sus padres y/o tutores para recibir atención de aborto, puede solicitar omitir este requisito mediante una exención judicial.

‍

¿Qué tipos de aborto están disponibles en Carolina del Norte?

Existen dos tipos principales de aborto:

• Aborto con medicamentos (la pastilla abortiva): Utiliza dos medicamentos, mifepristona y misoprostol, para interrumpir un embarazo. Por lo general, está disponible hasta las 10 semanas de gestación en clínicas presenciales. La atención de aborto por telesalud, como la que ofrece Hey Jane, está prohibida en Carolina del Norte.
• Aborto por procedimiento (en clínica): Un procedimiento breve en el que un profesional clínico utiliza una succión suave para vaciar el útero. Esta opción está disponible hasta las 12 semanas en Carolina del Norte para abortos electivos, o más tarde en determinadas circunstancias.

Ambos métodos son seguros, eficaces y de uso común en los EE. UU. La opción adecuada para ti depende de cuántas semanas de embarazo tengas, tu historial médico y tus preferencias personales. Puedes usar nuestra calculadora de embarazo para saber cuántas semanas de embarazo tienes y conocer tus opciones.

¿Dónde puedo abortar en Carolina del Norte?

Aunque el aborto es legal en Carolina del Norte, el acceso es limitado. Solo 10 de los 100 condados de Carolina del Norte cuentan con una clínica de aborto presencial. Tus opciones dependerán de cuántas semanas de embarazo tengas y del tipo de aborto que busques. 

El acceso se ve aún más limitado debido a que los estados vecinos de Georgia, Carolina del Sury Tennessee tienen leyes de aborto más estrictas que Carolina del Norte. Esto significa que las pacientes de esos estados también pueden depender de las clínicas de Carolina del Norte. 

‍

‍

Si puedes viajar o te encuentras cerca de la frontera de Carolina del Norte, es posible que puedas recibir atención a través de Hey Jane. Hey Jane ofrece acceso a pastillas abortivas por correo en 22 estados, incluyendo el estado cercano de Virginia. Si te encuentras físicamente en cualquiera de estos estados, puedes comenzar tu consulta de inmediato. Una vez aprobada, puedes recibir tus medicamentos en cualquier dirección conveniente dentro del estado, como un hotel, Airbnb, casa de un amigo, apartado postal o punto de recogida de FedEx.

‍

Ten cuidado con las clínicas falsas en Carolina del Norte

Al buscar un proveedor de servicios de aborto, asegúrate de utilizar recursos confiables como INeedAnA.com o AbortionFinder. Esto se debe a que existen clínicas falsas (a veces llamadas centros de crisis para el embarazo) que pueden parecer clínicas reales pero no lo son, y tratan de convencer a quienes buscan un aborto de que continúen con su embarazo. Estas clínicas falsas a menudo utilizan información errónea o tácticas de miedo para evitar que las personas accedan a una atención de aborto real, y no están obligadas por la ley HIPAA a mantener la privacidad de la información médica. (¡Es terrible, lo sabemos!)

Carolina del Norte tiene al menos 144 clínicas de aborto falsas—esto significa que hay 8 veces más clínicas falsas que clínicas reales. 

Debido a que las clínicas falsas a menudo cambian de nombre o no se rastrean de manera consistente, las diferentes fuentes enumeran información ligeramente distinta. Si no estás segura acerca de una clínica, puedes consultar cualquiera de exposefakeclinics.com y crisispregnancycentermap.com para obtener una visión más completa. 

‍

El aborto en Carolina del Norte es seguro y legal

Y es una necesidad básica de atención médica para millones de personas que pueden quedar embarazadas. De hecho, aproximadamente 1 de cada 4 personas con útero tendrá al menos un aborto a lo largo de su vida.

A pesar de esto, las restricciones estatales pueden dificultar el acceso a la atención en Carolina del Norte, pero no lo hacen imposible. 

Si necesitas ayuda para encontrar un proveedor de confianza, utiliza recursos como Abortion Finder, INeedAnA.com, o Plan C para explorar tus opciones. Y si puedes viajar a un estado vecino como Virginia, podrías ser elegible para recibir atención de aborto virtual con Hey Jane.