.png)
El 13 de junio de 2024, la Corte Suprema votó 9-0 para rechazar el caso Alliance for Hippocratic Medicine v. FDA por falta de legitimación. En su decisión, anularon el fallo infundado de 2023 de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito, que pretendía obligar a la FDA a restringir significativamente el acceso a la mifepristona (uno de los dos medicamentos utilizados en un aborto farmacológico) retrocediendo las regulaciones a 2016, antes de que se permitiera la prescripción por telesalud. Esta decisión preserva la aprobación y el marco regulatorio de la FDA para la mifepristona, incluido su acceso a través de telemedicina. Sin embargo, no cambia las restricciones estatales sobre el aborto.
Como señalaron los jueces durante los argumentos orales del caso en marzo de 2024, el caso es débil y los hechos son evidentes: la mifepristona es extremadamente segura, eficaz y sigue estando disponible legalmente a través de Hey Jane.
Como el principal proveedor de aborto virtual en EE. UU., Hey Jane continuará brindando atención de aborto farmacológico basada en evidencia y con compasión a nuestras pacientes. La atención con Hey Jane sigue siendo legal en los estados en los que operamos, y ningún ataque a la libertad individual y a la equidad impedirá que Hey Jane haga todo lo posible para proporcionar acceso a un aborto de alta calidad.
Esto es lo que necesitas saber sobre el aborto farmacológico, las decisiones de las cortes federales con respecto a Alliance for Hippocratic Medicine v. FDA y State of Washington v. FDA, lo que Hey Jane está haciendo para garantizar el acceso al aborto a quienes lo necesitan y qué puedes hacer para tomar medidas.
¿De qué trata este caso?
El caso Alliance for Hippocratic Medicine v. U.S. Food and Drug Administration es un proceso judicial que ignora por completo la ciencia y la medicina en un esfuerzo político por restringir el acceso a la mifepristona, la cual se ha utilizado durante décadas para interrumpir de forma segura y eficaz un embarazo en etapa temprana. Para muchas personas, el aborto farmacológico es la mejor y, a veces, la única opción, razón por la cual ahora representa más del 63% de todos los abortos en EE. UU., y por eso los opositores al aborto se esfuerzan tanto en impedir que las personas accedan a él. Es extremadamente seguro, eficaz, asequible y discreto, y puede ser más económico y fácil de obtener que acudir a clínicas presenciales.
¿Qué es la mifepristona?
La mifepristona es un medicamento que bloquea la progesterona, una hormona necesaria para que el embarazo continúe. Cuando se toma junto con misoprostol (que provoca contracciones uterinas, lo que genera cólicos y sangrado), la mifepristona tiene una eficacia de hasta el 98% para interrumpir embarazos de hasta 11 semanas. Su tasa de reacciones adversas significativas es inferior al 0,2%.
No es un medicamento nuevo: la mifepristona fue desarrollada por investigadores franceses en la década de 1980. Países como China, Gran Bretaña y Suecia legalizaron el régimen de aborto con medicamentos de mifepristona y misoprostol a finales de los 80 y principios de los 90. En el año 2000, la FDA aprobó la mifepristona para la interrupción médica del embarazo en los EE. UU.
El aborto con medicamentos puede ser más asequible y accesible que acudir a una clínica, y permite recibir atención discreta y segura desde la comodidad y conveniencia del hogar. (Con Hey Jane, por ejemplo, las pacientes completan un formulario de admisión en línea y reciben respuesta de uno de nuestros proveedores en menos de 24 horas; además, si se aprueba su atención, tienen acceso a nuestro equipo de atención clínica para recibir apoyo emocional y médico con solo tocar un botón).
Para muchas personas, el aborto con medicamentos es la mejor opción y, a veces, la única, y actualmente representa más de la mitad de todos los abortos en los EE. UU., una cifra que sigue aumentando tras la decisión de la FDA de 2021 que permite el envío de píldoras abortivas por correo y la anulación de Roe v. Wade en 2022. Es por esto que la gran mayoría de las personas (el 72% de los estadounidenses) se opone a las leyes que ilegalizarían el uso o la recepción de píldoras abortivas por correo, lo que explica por qué los opositores al aborto se esfuerzan tanto por impedir que las personas accedan al aborto con medicamentos.
Los demandantes
En este caso figuran ocho demandantes, entre ellos varios médicos y organizaciones médicas que se oponen al aborto, todos ellos encabezados por The Alliance for Hippocratic Medicine. Esta organización paraguas está compuesta por cinco grupos antiabortistas y se formó en 2022 en Amarillo, Texas, a pesar de que ninguno de sus grupos miembros tiene su sede allí. Esta elección calculada de la ubicación permitió a este grupo presentar su demanda en Amarillo, donde el juez conservador Matthew Kacsmaryk atiende el 95% de los casos presentados.
Estado actual (actualizado el 13 de junio de 2024):
El Tribunal Supremo dictaminó por unanimidad que los demandantes originales en este caso no tienen legitimación activa. Sin embargo, tres estados han intervenido en el caso, lo que significa que vuelve a los tribunales inferiores. La mifepristona sigue estando aprobada por la FDA y disponible a través de proveedores de aborto virtual como Hey Jane.
Fechas clave hasta ahora para el caso Alliance for Hippocratic Medicine contra la FDA
Marzo de 2024: Se celebraron los argumentos orales del caso Alliance for Hippocratic Medicine contra la FDA ante el Tribunal Supremo
Estas son nuestras cuatro conclusiones principales:
- En general, los jueces se mostraron escépticos ante la débil legitimación del caso y parece poco probable que restrinjan el acceso a la píldora abortiva
- Los argumentos orales dejaron claro que este caso nunca ha tratado sobre la seguridad de las pacientes, sino sobre impulsar una agenda política antiabortista
- Los demandantes continuaron atacando la autoridad y las precauciones de seguridad de la FDA a pesar de la abundante evidencia que respalda la seguridad y eficacia de la mifepristona
- El Tribunal Supremo seguirá debatiendo este caso internamente y esperamos una decisión en los próximos meses
Durante este tiempo, la mifepristona sigue siendo segura, eficaz y está aprobada por la FDA, y se encuentra disponible a través de proveedores como Hey Jane.
Enero de 2024: Organizaciones líderes en salud, derechos y justicia reproductiva, incluida Hey Jane, presentan un escrito amicus curiae ante la Corte Suprema
Hey Jane se unió a otras organizaciones líderes en salud, derechos y justicia reproductiva para instar a la Corte Suprema a seguir la evidencia científica y revocar el fallo infundado del Quinto Circuito. Entre los defensores se encuentran el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos, la Asociación Médica Estadounidense, el Instituto Guttmacher y numerosas organizaciones más que saben que los hechos son claros: la mifepristona es segura, la mifepristona es eficaz y la mifepristona sigue estando aprobada por la FDA.
13 de diciembre de 2023: La Corte Suprema acepta revisar la orden del Quinto Circuito que restringe el acceso a la mifepristona
La Corte Suprema acordó revisar la orden del Quinto Circuito que restringe el acceso a la mifepristona; una medida que en Hey Jane celebramos, ya que cierra la puerta al cuestionamiento de la aprobación inicial de la FDA para la mifepristona y abre la posibilidad de revocar el resto de este fallo infundado.
16 de agosto de 2023: El Quinto Circuito limita la medida cautelar de la Corte Suprema
El Quinto Circuito limitó sustancialmente la medida cautelar al rechazar el cuestionamiento a la aprobación inicial de la mifepristona de 2000. Esto significa que la aprobación de la mifepristona por parte de la FDA sigue vigente. El nuevo fallo está en suspenso a la espera de la apelación ante la Corte Suprema.
A pesar de este logro, este caso sigue generando una confusión innecesaria sobre el acceso a la mifepristona, el primer medicamento utilizado en un aborto farmacológico, el cual ha sido aprobado por la FDA durante más de 20 años y es más seguro que tomar Tylenol.
11 de abril de 2023: Organizaciones de salud, derechos y justicia reproductiva, incluida Hey Jane, presentan un escrito amicus curiae ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito
En respuesta al fallo infundado en Texas, Hey Jane firmó un escrito amicus curiae (junto con otras 100 organizaciones líderes en salud, derechos y justicia reproductiva) presentado ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito. El escrito refleja nuestra convicción de que eliminar el acceso a la mifepristona, un medicamento seguro y eficaz, carece de fundamento científico o médico y causaría daños irreparables a personas en todo el país.
7 de abril de 2023: Dos jueces federales emiten fallos contradictorios sobre la aprobación de la mifepristona por parte de la FDA y la Corte Suprema interviene
Fallo del tribunal de distrito en Amarillo, Texas, ordenado en el caso Alliance for Hippocratic Medicine contra la FDA
El viernes 7 de abril, el juez federal Matthew Kacsmaryk dio el paso sin precedentes de intentar bloquear la aprobación de la mifepristona por parte de la FDA. La orden no tuvo efecto inmediato y fue apelada casi al instante. Finalmente, la Corte Suprema no permitió que la medida cautelar proveniente de Texas entrara en vigor. En ese momento, el caso regresó al Quinto Circuito.
Fallo del tribunal de distrito en Spokane, Washington, ordenado en el caso Estado de Washington contra la FDA
El viernes 7 de abril, el juez federal Thomas O. Rice prohibió a la FDA limitar el acceso a la mifepristona en 18 estados y territorios —Washington, Oregón, Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Illinois, Michigan, Nevada, Nuevo México, Rhode Island, Vermont, Hawái, Maine, Maryland, Minnesota, el Distrito de Columbia y Pensilvania— mientras los fiscales generales de dichos estados litigan su demanda, la cual sostiene que la FDA ha impuesto restricciones innecesariamente onerosas a la mifepristona, señalándola a pesar de la amplia evidencia de su seguridad. Esto ordenó que el REMS de 2023, que no fue impugnado en el caso del Quinto Circuito, permanezca vigente. La preservación del REMS de 2023 significa que la mifepristona aún puede recetarse y distribuirse mediante telemedicina, incluso si la Corte Suprema no hubiera intervenido para evitar que la decisión de Texas se ejecutara.
18 de noviembre de 2022: Extremistas antiaborto presentan una demanda contra la FDA en el Quinto Circuito de Texas
La Alliance for Hippocratic Medicine, un grupo antiaborto, presentó este caso ante el Tribunal de Distrito en Amarillo, Texas, donde preside el conocido juez antiaborto Matthew Kacsmaryk. Fue un acto calculado de “elección de juez” que les permitió seleccionar esencialmente a un juez con opiniones antiaborto similares, con la esperanza de que esto diera peso a su caso sin fundamento.
Este caso impugna la aprobación de la mifepristona en el año 2000, la Estrategia de Evaluación y Mitigación de Riesgos (REMS) de 2016 y el REMS de 2021.
¿Qué significa esto para la atención de aborto con Hey Jane?
La atención con Hey Jane no se ha visto afectada y seguiremos proporcionando nuestro protocolo actual de aborto con medicamentos (mifepristona y misoprostol) a nuestras pacientes.
En otras palabras: si buscas atención para un aborto con medicamentos, Hey Jane sigue siendo una opción para ti, y la atención con Hey Jane continúa siendo increíblemente segura, eficaz y legal.
Desde nuestra fundación, Hey Jane ha utilizado un protocolo de mifepristona y misoprostol para ayudar a más de 50,000 pacientes a interrumpir embarazos en etapa temprana de forma segura. Nuestro enfoque sigue centrado en nuestras pacientes y en brindar la mejor atención posible, basada en evidencia y con compasión.
“Este caso sirve como un duro recordatorio de que el ataque a los derechos reproductivos no terminó con la anulación de Roe”, afirma Kiki Freedman, cofundadora y directora ejecutiva de Hey Jane. “Como la clínica de telesalud para aborto con medicamentos de mayor confianza, continuaremos proporcionando recursos educativos, apoyo físico y emocional, y medicamentos seguros y eficaces para todas las personas que buscan abortar mientras navegamos por este panorama legal que cambia rápidamente”.
Y seamos claros: el aborto sigue siendo legal en los estados donde opera Hey Jane—California, Colorado, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Hawái, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregón, Rhode Island, Vermont, Virginia y Washington—y tienes derecho a acceder a la atención médica.
Nadie debería ver limitadas sus opciones de atención para el aborto por motivos políticos, e instamos a nuestros líderes a seguir la ciencia y hacer todo lo posible para rechazar estos ataques infundados y extremadamente dañinos.
¿Qué puedo hacer para apoyar el acceso al aborto?
Existen formas concretas de actuar. Si deseas unirte a nuestra lucha por el acceso al aborto, regístrate para formar parte de la red Un-Whisper Network de Hey Jane.
Corre la voz sobre las opciones de aborto con medicamentos
El aborto con medicamentos es una opción segura, eficaz, común y privada. Aunque la mayoría de los abortos realizados en EE. UU. son con medicamentos, solo el 54% de las personas conoce esta opción, y las demandas sin fundamento solo sirven para confundir más a la gente. Usa tu plataforma para correr la voz entre tus amigos, tu familia y tu comunidad.
Dona a un fondo de aborto o a grupos de apoyo práctico
Los fondos de aborto—que pueden cubrir los costos para quienes necesitan ayuda para pagar un aborto— han sido fundamentales para ayudar a las personas a obtener la atención que necesitan; desempeñarán un papel aún más importante en el futuro. Ahora más que nunca, necesitan tu apoyo. Puedes encontrar tu fondo de aborto local a través de la National Network of Abortion Funds (NNAF), donar directamente a la NNAF o donar a uno de los socios oficiales de fondos de aborto de Hey Jane.
También existen grupos de apoyo práctico, que ayudan a coordinar y pagar otras necesidades logísticas que surgen, como el transporte hacia y desde una clínica, estadías en hoteles, cuidado de niños y más. Estos suelen financiarse en su totalidad mediante donaciones, así que considera apoyar a The Brigid Alliance, Jane’s Due Process u otra organización de apoyo práctico local (puedes encontrar una a través de Apiary Collective).
Pide a tus funcionarios electos que protejan el aborto con medicamentos, a los proveedores de aborto y a los pacientes
Ya es hora de que los estados aprueben leyes que apoyen el acceso al aborto. Insta a tus representantes estatales a priorizar la aprobación de "leyes de protección" (shield laws), una legislación que protegerá a los proveedores, a los pacientes (tanto dentro como fuera del estado) y a las clínicas. Estas leyes estatales son imperativas para evitar un efecto disuasorio en el futuro inmediato.
Mantente al tanto de las últimas noticias
Sigue a Hey Jane en Instagram, TikTok, Twitter (X), Facebook, y LinkedIny regístrate para unirte a la red Un-Whisper para mantenerte al tanto de las últimas novedades y ayudarnos a correr la voz para que todo el mundo conozca sus opciones para acceder a un aborto con medicamentos seguro, eficaz y legal.
El movimiento que protege el acceso al aborto está comprometido, organizado y más motivado que nunca, y Hey Jane seguirá aportando su granito de arena para proporcionar esta atención médica esencial.
¿Quieres pasar a la acción?
Únete a la red Un-Whisper
.jpg)
